28 de set. de 2012
27 de set. de 2012
As crianças ciganas !
Assim como hoje é dia de Cosme e Damião, com os Erês, com os ciganinhos .
Com amor , com alegria e o resplendor desse lindo povo, com essa felicidade que eles transmitem é o que desejo no dia de hoje, para que as pessoas pensem mais sobre o Amor, o verdadeiro Amor.
Amor ao próximo, respeito , que as pessoas reflitam mais sobre suas vidas, antes de reclamarem , antes de julgarem ou criticarem alguém por erro ou um defeito....
O mundo está precisando dos bons, dos bons sentimentos , inocentes assim como de uma criança
Ao em vez de pedirem e só pedirem , por que não agradecer ?
Agradecer por sua família, por seus verdadeiros amigos, por sua saúde agracer a Deus por sua vida !
Vamos viver melhor , vamos viver em harmonia, com nossos irmãos, todos somos filhos do meu Pai !
A magia do povo cigano está quando nasce uma criança !
Uma mãe cigana quando grávida, mostra sua barriga para Sol e para Lua pedindo e agradecendo pela quela vida ainda em seu ventre .
Para cada mês de gestacao se faz algo até a hora de seu nascimento, como colocar velas para que a luz divina guie seu filho (a) para o caminho certo, ou colocar jóias na barriga para que seu filho ( a) não se deslumbre com o mundo...
Pede para que aquele fruto traga o amor e o que deseja uma mãe para seu filho.
Amarra-se uma fita vermelha em volta da barriga como símbolo de sua vida .
Comemoram a chegada de uma nova vida, um novo fruto ...!
Para os Ciganos as crianças significam o renascimento da esperança em todos os sentidos, eles estão mais além de seus pais e seu povo , eles são um Elo, a renovaçao.
Quando nasce uma criança , deve-se levar um bom presente , ou uma fita com o tamanho e a uma cor, cada criança é única, por isso sempre será diferente sua fita !
Como para os ciganos as crianças são o Um só , o dia em que a criança nasce é muito importante, pois cada dia da semana tem seu significado, e é comemorado de maneiras diferentes e especial.
Os presentes tem como representaçao os símbolos ciganos em ouro , para dar sorte e trazer coisas boas aquele nova vida !
E que esse Amor, felicidade, Harmonia, Brilho e Pureza que todas as crianças tem em si própria, que esses sentimentos possa ser transmitido ao mundo e a todos !
A foto postada é de meu baralho Cigano !
Ditado por Cigana Carmencita !
28 de ago. de 2012
Carmencita ...
Este poema foi escrito por uma amiga de alma cigana !
Que eu achei lindo, e aqui estou postando, com carinho
para Cigana Carmencita !
Carmencita
Cigana morena
Cigana espanhola
Que ama tocar castanholas
Cigana Carmencita,minha cigana bonita
Minha cigana encantada
Cigana iluminada
Fada,faceira!
Carmencita brilha em volta da fogueira
Dança e enfeitiça
Com seu pandeiro de fitas coloridas
E tiara de flores nos longos cabelos negros
Com seu olhar penetrante
Guarda os mistérios da vida
Enche de emoção nosso coração
Quando gira seus pés no chão
Carmencita é bonita
Com sua saia rodada abre meus caminhos
Nesta longa caminhada
É minha luz,é minha guia
Bonita cigana da Andaluzia
Protege-me noite e dia
Com perfume de jasmim
Com suas cartas sagradas
Com a energia das pedras trabalha
Esta no sol,esta na lua
é vento que refrigera minha alma
Em sua caravana ninguém ela engana
Carmencita minha andaluza cigana!
17 de jul. de 2012
Santa Sara Kali
No mês maio comemoramos o dia de Santa Sara Kali, a santa protetora
do povo cigano e provedora de sorte, amor, saúde, fartura e prosperidade e vida.
O que poucos sabem e que Santa Sara é também protetora das mulheres que
não conseguem engravidar, dos desesperados, dos ofendidos e dos
desamparados.
Santa Sara foi canonizada em 1712 pela igreja católica, mas até hoje
omite seu culto. O termo Kali significa "a negra", porque sua pele era
escura. Seu culto está ligado ao culto das Madonas Negras e os festejos
da santa ocorrem no dia 24 de maio com procissão e banhos no mar.
A imagem de Santa Sara é vestida de azul, rosa, branco e dourado. São
colocados na imagem adorno de flores, jóias e lenços coloridos para que
ela seja levada para a procissão no mar.
Os devotos buscam a obtenção das graças nos olhos da santa, pois nos
olhos de Santa Sara tudo está contido: a força de Deus, a força da mãe, a
força do amor da irmã e da mulher, a força das mãos, a energia, o
sorriso, a magia do toque e a paz. E assim, todos que buscam graças no
seu olhar, retornam sempre aos pés de Santa Sara para agradecer.
Protegidos
Santa Sara Kali protege as mulheres quem estão com dificuldades para engravidar. Muitas Ciganas
que não conseguiam ter filhos faziam promessas a ela, no sentido de que
se engravidassem. Se isso de fato ocorresse, as gestantes iriam à
cripta da Santa, em Saintes Maries de La Mer no sul da França, fariam
uma noite de vigília e depositariam em seus pés como oferenda um diklô
(um lenço cigano), o mais bonito que encontrassem. Neste local existem
milhares de lenços, como prova de que muitas ciganas receberam esta
graça.
Há muitas lendas sobre Santa. Algumas falam que ela era serva e parteira de Maria e que foi ela que trouxe Jesus ao mundo. Outra lenda diz que ela era serva de Maria Madalena.
A lenda mais comum conta que Maria Madalena, Maria Jacobina, Maria
Salomé, José de Arimatéia e Trofino, junto com Sara, uma serva, foram
atirados ao mar, numa barca sem remos e sem provisões.
Desesperadas, as três Marias puseram-se a orar e a chorar. Neste momento
Sara retira o diklô (lenço) da cabeça, chama por Jesus Cristo e promete
que se todos se salvassem ela seria escrava de Jesus e jamais andaria
com a cabeça descoberta em sinal de respeito. Milagrosamente, a barca
sem rumo e à mercê de todas as intempéries, atravessou o oceano e
aportou com todos salvos em Saintes-Maries-de-La-Mer. Sara cumpriu a
promessa até o final dos seus dias.
Hoje, as pessoas fazem todo tipo de pedido para Santa Sara, pois ela possui a fama de atender todos os que tem verdadeira fé.
Santa Sara é a santa dos desesperados, dos ofendidos e dos desamparados.
Abaixo destaco duas Orações para fazer a Santa Sara Kali no dia dela ou em qualquer momento que necessitar de sua ajuda.
Oração de Santa Sara Kali
Santa Sara, minha protetora, cubra-me com seu manto celestial.
Afaste as
negatividades que porventura estejam querendo me atingir.
Santa Sara,
protetora dos ciganos, sempre que estivermos nas estradas do mundo,
proteja-nos e ilumine nossas caminhadas. Santa Sara, pela força das
águas, pela força da Mãe-Natureza, esteja sempre ao nosso lado com seus
mistérios.
Nós, filhos dos ventos, das estrelas, da Lua cheia e do Pai,
só pedimos a sua proteção contra os inimigos. Santa Sara, ilumine nossas
vidas com seu poder celestial, para que tenhamos um presente e um
futuro tão brilhantes, como são os brilhos dos cristais. Santa Sara,
ajude os necessitados; dê luz para os que vivem na escuridão, saúde para
os que estão enfermos, arrependimento para os culpados e paz para os
intranquilos. Santa Sara, que o seu raio de paz, de saúde e de amor
possa entrar em cada lar, neste momento. Santa Sara, dê esperança de
dias melhores para essa humanidade tão sofrida. Santa Sara milagrosa,
protetora do povo cigano, abençoe a todos nós, que somos filhos do mesmo
Deus.
Oração de Santa Sara Kali
Farol do meu caminho! Facho de Luz! Paz! Manto Protetor! Suave conforto.
Amor! Hino de Alegria! Abertura dos meus caminhos! Harmonia! Livra-me
dos cortes. Afasta-me das perdas. Dai-me a sorte! Faz da minha vida um
hino de alegria, e aos seus pés me coloco, minha Sara, minha Virgem
Cigana. Toma-me como oferenda e me faz de flor profana o mais puro lírio
que orna e traz bons presságios à Tenda. Salve! Salve! Salve!
Que Santa Sara nos cubra com seu manto de amor e paz !
12 de jul. de 2012
O Povo Cigano
Quem terá, pela primeira vez,
chamado um cigano por este nome? E, no que se inspirou para dar-lhe o nome de cigano no sentido
de querer identificar-lhe a raça e a origem?
A palavra cigano não existe no idioma romani. E em definitivo, no Congresso Mundial que reuniu centenas e centenas de ciganos de todas as partes do mundo, acontecido em Roma, em 1971, ficou estabelecido que este povo nômade, de pele morena, deveria ser chamado de Rom, que em romani quer dizer homem. As mulheres, são romís e o plural de rom é romá. Portanto, os romá não querem ser ciganos, mas aceitam ser identificados como ciganos, na maioria dos casos. Mesmo porque aqui no Brasil nunca se teve registro de uma perseguição que se igualasse a dos reis católicos Isabel e Fernando de Espanha, ou de Franco e Hitler. Com todos os problemas brasileiros, aqui os romá tem um território mais livre e são melhores aceitos. Hoje em dia ser rom/romí é poder viver nas estradas ou nos apartamentos e continuar preservando a tradição.
Portanto, os nomes ciganos - gitanos - tsiganes-zíngare são apelidos para os romá ou romanís, dados pelos não ciganos, principalmente no Velho Mundo Euro-asiático. E chamá-los de povo rom, manush ou povo romani é a denominação correta. Ambos os vocábulos são de origem sânscrita e, significam respectivamente homem ou pessoa, sendo que o nome Rom é mais comumente atribuído ao cigano de origem oriental, mais tradicionalista; e o nome Manush é a denominação mais comum aos que estão fixados na França, com hábitos mais ocidentais e também são conhecidos como Sinti. É assim que aceitam ser identificados.
Para os ciganos, todos os estranhos à sua raça são chamados de busné, payo ou gadjé, que em romani quer dizer literalmente aquele que não é cigano. Notamos que a denominação gadjé é a mais utilizada, principalmente nos países da Espanha, França, Itália, Portugal, Brasil e demais países de língua portuguesa.
No entanto, os gadjé, busné ou payos deram aos Ciganos muitos nomes diferentes. A principal delas - Cigano e suas traduções mais conhecidas - teria derivado do nome Atsinnganni , uma palavra grega para designar o praticante de uma seita mística, originária da Ásia Menor. Assim que tais praticantes começaram a aparecer no Império Bizantino, foram chamados de Atsinnganni, que na verdade quer dizer praticante de magia, mago ou bruxo. Diante do modo de vida e das tradições dos ciganos, foi fácil relacioná-los com este outro povo, também devido às práticas místicas pouco comuns, exercidas pelos ciganos e passadas de geração em geração.
Da palavra Atsinnganni, gadjés de vários países europeus, retiraram os diversos nomes que deram aos Ciganos. É claro que, nestes países, os Ciganos tiveram uma presença mais marcante e prolongada que nos demais: Egito, Grécia e Romênia e países dos Balcãs.
O pesquisador Olimpio Nunes, de Portugal, destacou em seu trabalho O Povo Cigano muitos dos nomes que se seguem. Podemos então comprovar a existência do radical do nome Atsinnganni, bem como sílabas transformadas pela acomodação lingüística no primeiro grupo de nomes:
Atsincani - Grécia
Tchinganie/Tchinghiani - Turquia
Tzigani - Bulgária
Zigani - Romênia
Ciganiok/Czygany - Hungria
Zingari - Itália
Cigano - Portugal/Brasil Cigan - Bulgária
Ciganin - Sérvia
Cygan - Polônia
Cykan - Rússia
Czygany - Hungria
Cigano - Lituânia
Zigeuner - Alemanha e Holanda
Zuygener - Alsácia
Zigeuner - Suíssa e Alemanha
Cingan - França (anteriormente)
Tsigane/Gitanes/Bohemies - França
Zingano - Italiano
Ciganus - Latim medieval
2º Egitanos - Gitanos - Espanha
Egiptoi - Grécia
Eugit - Albânia
Gitanes - França
Giptenaers - Holanda
Gypsies - Índia, Reino Unido
Mustalaiset ou Romaanii - Finlândia e Suécia
Observe os dois grupo anteriores. No primeiro, os nomes para a raça cigana vem de atsincani, cujo radical, sofreu sofreu algumas alterações que resultaram no nome cigano ou outros com o mesmo radical. No segundo grupo predominam os nomes que derivam de gipsy, cujo radical deu origem ao nome gitano e seus similares.
Mas freqüentemente, os Ciganos são confundidos com outros nômades com modo de vida semelhante no que se refere à maneira de se apresentar e morar, mas tratam-se apenas de grupos de pessoas sem qualquer referencial moral e ético, o que não é o caso dos Ciganos, que para se preservarem culturalmente, preferem estar com os seus, com que se relacionam sob a égide de um código moral e ético bastante rigoroso para os gadjés.
No entanto, os Ciganos também são comparados nos países europeus, a outros grupos nômades. Principalmente nos países em que a presença de estrangeiros é muito pouco tolerada. Por isso mesmo são identificados por nomes de outros nacionais, também repudiados em tais países:
Ismaelitas - Hungria e Romênia
Filistins - Polônia
Tártaros - Alemanha
Assírios e Etiópios - Inglaterra
Romanichels - França
Manouches - França
Húngaros - Espanha, Itália, Portugal e Brasil (anteriormente)
Errants - Países Árabes
De todas as denominações citadas acima, lidaremos com Cigano, que é a mais popular e mais comum às línguas neolatinas.
Dois grandes grupos ciganos formam a raça: os Rom (incluindo nesta denominação também os Sinti) e os Calé. O grupo Rom se subdivide em diversos subgrupos e clãs, identificados pela atividade profissional exercida. Distinguem-se entre si por particularidades pouco significativas, no que diz respeito a seus costumes ou aspectos de alguns rituais familiares, mas falam a mesma língua, porém com dialetos distintos.
Cigana Zoraide

O Grupo de Ciganos ( Zingras ) chegou a Casablanca.
Zaida e Zoraide foram logo para a cidade e lá encontraram pessoas de todas as raças e credos.
Um moço árabe muito curioso, chegou perto de Zaida e Zoraide, ficou observando as recém chegadas às recém-chegadas.
Zaida não ligou, mas Zoraide, atrevidamente, perguntou-lhe:
- Nunca viu uma cigana?
O moço disse: - Já vi muitas, mas não tão bonitas como você.
Zoraide, mais atrevidamente, respondeu:
- Não é para os seus olhos, árabe.
O moço, então, disse:
- Você vai sofrer muito na vida, pois no seu coração só existe rancor. Por dentro, você é feia. – E afastou-se.
Zaida e Zoraide foram para o acampamento, pois iriam no outro dia para Rabat.
De manhã, levantaram acampamento.
A caminhada foi difícil.
A caravana de cameleiros passavam pelos rochedos onde terríveis ventos sopravam, embora o céu estivesse azul.
Foi difícil, mas chegaram a Rabat.
Diferente de todos os demais, o mercado oferecia aos compradores lãs e tapetes.
Esse mercado ficava num pátio cercado de paredes recobertas de vegetação, com muitas flores e trepadeiras.
Lá se viam mercadores que decantavam anunciando suas mercadorias.
Zaida e Zoraide ficaram deslumbradas com todas as coisas.
Não foi muito difícil misturar-se ao povo, pois as mulheres envergavam o clássico traje árabe, com uma única túnica longa até os pés, a cabeça coberta e o rosto escondido por um véu.
Lá, Zoraide conheceu Mustafá.
Logo se interessou por ele e ele por ela.
Zoraide era muito interesseira e logo se aproveitou dele, pedindo presentes assim que começou o romance entre os dois.
Zaida não gostou muito: sabia que sua filha não ficaria com ninguém, pois seu coração era muito ruim e ela só iria brincar com aquele moço, mas Zaida não podia fazer nada.
Zoraide largou o acampamento e seguiu com o moço para Fedala, uma cidadezinha costeira entre Casablanca e Rabat.
Com o passar do tempo, entretanto, Zoraide viu que Mustafá não iria dar-lhe mais presentes, pois não tinha mais dinheiro.
Como era interesseira, largou Mustafá e voltou para Rabat.
Lá chegando, começou um romance com o vendedor de tapetes do mercado.
Mustafá não se conformou e foi à procura de Zoraide.
Em Rabat, estava acampado um grupo de ciganos, o grupo de Zingra que Zoraide abandonou.
Zaida foi ao encontro da filha, pois tinha tido um aviso de que Zoraide iria sofrer algo de ruim, mas que ela não poderia evitar, já que Zoraide era muito leviana e iria pagar essa conduta com a vida.
Neste mesmo instante, Mustafá chegou a Rabat.
Logo encontrou Zoraide, pegou-lhe pelo braço e disse:
- Cigana, você é minha.
Zoraide disse:
- Não sou de ninguém, sou livre como os pássaros.
Não tenho culpa de ser tão bela.
Não te quero mais, vai embora da minha vida.
Mustafá disse:
- Cigana, então iremos morrer juntos.
Pegou um punhal e concretizou o que dissera.
Zaida chegou tarde demais.
Abraçou o corpo da filha e disse:
- Sabia que esse era o seu fim.
Não se brinca com os sentimentos dos outros.
Zaida levou o corpo de sua filha para o acampamento.
Lá chegando, fizeram uma grande fogueira e queimaram o corpo de Zoraide.
O Rei Juan soprou as cinzas na relva e disse:
- Espírito de Zoraide, que seja purificado para vir à terra ajudar as pessoas com muito carinho e amor.
Por isso, que a cigana Zoraide hoje vem nas auras com muita doçura e meiguice.
Essa cigana é quem transmite paz, amor e carinho àqueles que a procuram, pois o seu espírito foi purificado de todas as coisas ruins que fez na Terra.
Vem para ensinar o que é o Amor !
Zaida e Zoraide foram logo para a cidade e lá encontraram pessoas de todas as raças e credos.
Um moço árabe muito curioso, chegou perto de Zaida e Zoraide, ficou observando as recém chegadas às recém-chegadas.
Zaida não ligou, mas Zoraide, atrevidamente, perguntou-lhe:
- Nunca viu uma cigana?
O moço disse: - Já vi muitas, mas não tão bonitas como você.
Zoraide, mais atrevidamente, respondeu:
- Não é para os seus olhos, árabe.
O moço, então, disse:
- Você vai sofrer muito na vida, pois no seu coração só existe rancor. Por dentro, você é feia. – E afastou-se.
Zaida e Zoraide foram para o acampamento, pois iriam no outro dia para Rabat.
De manhã, levantaram acampamento.
A caminhada foi difícil.
A caravana de cameleiros passavam pelos rochedos onde terríveis ventos sopravam, embora o céu estivesse azul.
Foi difícil, mas chegaram a Rabat.
Diferente de todos os demais, o mercado oferecia aos compradores lãs e tapetes.
Esse mercado ficava num pátio cercado de paredes recobertas de vegetação, com muitas flores e trepadeiras.
Lá se viam mercadores que decantavam anunciando suas mercadorias.
Zaida e Zoraide ficaram deslumbradas com todas as coisas.
Não foi muito difícil misturar-se ao povo, pois as mulheres envergavam o clássico traje árabe, com uma única túnica longa até os pés, a cabeça coberta e o rosto escondido por um véu.
Lá, Zoraide conheceu Mustafá.
Logo se interessou por ele e ele por ela.
Zoraide era muito interesseira e logo se aproveitou dele, pedindo presentes assim que começou o romance entre os dois.
Zaida não gostou muito: sabia que sua filha não ficaria com ninguém, pois seu coração era muito ruim e ela só iria brincar com aquele moço, mas Zaida não podia fazer nada.
Zoraide largou o acampamento e seguiu com o moço para Fedala, uma cidadezinha costeira entre Casablanca e Rabat.
Com o passar do tempo, entretanto, Zoraide viu que Mustafá não iria dar-lhe mais presentes, pois não tinha mais dinheiro.
Como era interesseira, largou Mustafá e voltou para Rabat.
Lá chegando, começou um romance com o vendedor de tapetes do mercado.
Mustafá não se conformou e foi à procura de Zoraide.
Em Rabat, estava acampado um grupo de ciganos, o grupo de Zingra que Zoraide abandonou.
Zaida foi ao encontro da filha, pois tinha tido um aviso de que Zoraide iria sofrer algo de ruim, mas que ela não poderia evitar, já que Zoraide era muito leviana e iria pagar essa conduta com a vida.
Neste mesmo instante, Mustafá chegou a Rabat.
Logo encontrou Zoraide, pegou-lhe pelo braço e disse:
- Cigana, você é minha.
Zoraide disse:
- Não sou de ninguém, sou livre como os pássaros.
Não tenho culpa de ser tão bela.
Não te quero mais, vai embora da minha vida.
Mustafá disse:
- Cigana, então iremos morrer juntos.
Pegou um punhal e concretizou o que dissera.
Zaida chegou tarde demais.
Abraçou o corpo da filha e disse:
- Sabia que esse era o seu fim.
Não se brinca com os sentimentos dos outros.
Zaida levou o corpo de sua filha para o acampamento.
Lá chegando, fizeram uma grande fogueira e queimaram o corpo de Zoraide.
O Rei Juan soprou as cinzas na relva e disse:
- Espírito de Zoraide, que seja purificado para vir à terra ajudar as pessoas com muito carinho e amor.
Por isso, que a cigana Zoraide hoje vem nas auras com muita doçura e meiguice.
Essa cigana é quem transmite paz, amor e carinho àqueles que a procuram, pois o seu espírito foi purificado de todas as coisas ruins que fez na Terra.
9 de jul. de 2012
Santa Sara Kali
Santa Sara Kali é padroeira dos roma (ciganos).
O seu nome, tal como o de Sara no Antigo Testamento ,
pode ser um nome hebraico que indica uma mulher de alta sociedade, que
algumas vezes é traduzido como “princesa” e outras “senhora”. Já o
epíteto Kali deve significar "negra", da língua indiana sânscrito , pela sua tez ser escura. Seu culto se liga ao das Virgens Negras.
As lendas a identificam como a serva de uma das três mulheres de nome Maria que estavam presentes à crucificação de Jesus .
Algumas falam que ela seria serva e parteira auxiliar de Maria ,
e que Jesus, por esta te-lo trazido ao mundo, teria uma alta estima por
ela. Outras, que era serva de Maria Madalena. Seu centro de culto é a
cidade de Saintes Maries de-la-Mear, na França onde ela teria chegado junto com Maria Jacobina , irmã de Maria mãe de Jesus,Maria Salomé , mãe dos apóstolos Tiago e João , Maria Madalena ; Marta , Lázaro e Maxíminio .
Eles teriam sido jogados no mar em um barco sem remos nem provisões, e Sara teria rezado e prometido que se chegassem a salvo em algum lugar ela passaria o resto de seus dias com a cabeça coberta por um lenço. Eles depois disso chegaram a Saintes-Maries, onde algumas lendas dizem, foram amparadas por um grupo de ciganos.
Eles teriam sido jogados no mar em um barco sem remos nem provisões, e Sara teria rezado e prometido que se chegassem a salvo em algum lugar ela passaria o resto de seus dias com a cabeça coberta por um lenço. Eles depois disso chegaram a Saintes-Maries, onde algumas lendas dizem, foram amparadas por um grupo de ciganos.
A imagem de Santa Sara fica na cripta da igreja de Saint Michel , onde estariam depositados seus ossos.
Fontes variam: se sua canonização consta de 1712, ou se é uma santa
regional. Sua festa é celebrada nos dias 24 e 25 de maio, reunindo
ciganos de todo o mundo.
Sua imagem é coberta de lenços, sendo ela uma protetora da maternidade. Mulheres (romi)
que não conseguem engravidar e mulheres que pedem por um bom parto, ao
terem seus pedidos atendidos, depositam aos seus pés um lenço (diklô). Centenas de lenços se acumulam aos seus pés.
As pessoas fazem todo tipo de pedido para Santa Sara, por sua fama de
atender todos os que depositam verdadeira fé nela. Santa Sara é a santa
dos desesperados, dos ofendidos e dos desamparados.
Outras teorias
" Alguns autores, por exemplo baseando-se em outras obras sugerem que Sara seria, na verdade, filha de Jesus Cristo e Maria Madalena..."
Assinar:
Postagens (Atom)
